Excel Translation
Quote in 2 hours · NZ, Australia & internationally

Certified translations, in hours.

Certified translations in NZ, Australia and internationally — accepted by Immigration NZ, Australia's Department of Home Affairs and official bodies worldwide. Nine languages, certified translators, transparent pricing.

WhatsApp us
2h
Quote turnaround
9
Languages
12+
Years of trust
Free quote

Tell us about it

We'll reply within 2 hours during business hours.

No spam. We reply within 2 hours during business hours.

Translations accepted by

Immigration NZ
NZQA
Department of Internal Affairs
Department of Home Affairs (AU)
NZ Transport Agency
NZ & AU Universities
Inland Revenue
Immigration NZ
NZQA
Department of Internal Affairs
Department of Home Affairs (AU)
NZ Transport Agency
NZ & AU Universities
Inland Revenue
What we translate

Every official document
you'll ever need.

Certified for the country that needs it

Each translation is handled according to the language pair and destination country, ensuring the correct certification and delivery format for its intended use. For documents required in Australia, NAATI Certified translations are provided by qualified NAATI Certified translators.

Our accreditations
NZSTI Full Member — TranslatorNZSTI Full Member — Interpreter

NZSTI full member and AUSIT member. NAATI Certified translations for Australian requirements.

Birth, marriage & death

Certificates for immigration, marriage and citizenship.

Criminal records

Police clearance for visas.

Driver's
licence

Academic documents

Transcripts, diplomas, course outlines for qualification assessment in NZ, Australia and overseas.

Work documents

Contracts, employment history, reference letters.

Other documents

Got something unusual? Ask for a quote — we handle most.

Languages

Many languages.
One trusted team.

Depending on the language pair and destination country, translations are completed by the appropriate certified translator to meet each country's requirements.

🇵🇹
Portuguese
🇪🇸
Spanish
🇮🇹
Italian
🇩🇪
German
🇯🇵
Japanese
🇨🇳
Chinese
🇫🇷
French
🇩🇰
Danish
🇳🇱
Dutch
How it works

Three steps. Zero hassle.

01 — UPLOAD
📎

Send your documents

Photo, scan or PDF — via the form, email or WhatsApp. We accept any format.

02 — QUOTE

Get your quote in 2 hours

Flat, transparent pricing. No hidden fees. Approve and we get to work.

03 — DELIVERY
✉️

Receive your translation

Certified PDF straight to your inbox. Hard copies on request.

Clients

Trusted all
over the world.

Excellent service, professional and very quick. Got my certified translation in less than two days and it was accepted by Immigration NZ without any issue.

M
Mariana S.
Christchurch

Fair price and incredibly fast. The team kept me updated throughout the whole process. I'd recommend them to anyone needing NZ document translation.

R
Rafael P.
Auckland

Used Excel for my academic transcripts when applying to NZQA. Smooth process, clear communication and the translation was flawless.

A
Ana L.
Gisborne

Ready when you are.

Free quote within 2 hours. No commitment, no spam — just clear pricing and a fast turnaround.

Message on WhatsApp